●英語がなぜ聞こえないのか
日本語はあんなにはっきり聞こえるのに、なんで英語は何いってるのか
わからないんだろう？
って不思議に思ってました。
字幕を見て、英語を文字として見ればわかるのに、です。
英語の勉強法を解説している本を読んで、わけがわかりました。
それは、どうも英語と日本語の周波数が違うらしいです。
英語が比較的高い周波数の音に対して、日本語は低い周波数でできているため、
日本語に慣れた日本人は、英語が聞こえない。
ということです。
では日本人には、英語が聞き取れないのでしょうか？
そんなことはありません。
日本語と英語両方を操るバイリンガルという存在もいますし、年を取ってから英語を
学び、ぺらぺらになった日本人もいます。
彼らはどうやって勉強したのか？
徹底的に、英語を聞き取ったということです。
いわゆる英語耳をつくったんですね。
わたしも、その話を聞き、1年くらい通勤時間に英語を聞き続けていました。
すると、最初は何言っているかわからなかった英語が、だんだん単語と単語が
ばらばらに聞こえ始めたのです。
感動の瞬間でした。
