●英語を原文のまま読解することの意味
記事でも書きましたが、英語を勉強するコツのひとつとして、
英語を原文のまま大量に読むというものがあります。
これがなぜなのか。
ということについて、説明します。
あまりこういうことって、説明がないんですよね。。
« ライティング(英語を書く) | メイン | リスニング(英語を聞く) »
記事でも書きましたが、英語を勉強するコツのひとつとして、
英語を原文のまま大量に読むというものがあります。
これがなぜなのか。
ということについて、説明します。
あまりこういうことって、説明がないんですよね。。
iPhoneやiPod touchでは、アプリケーションのインストールができます。
このアプリケーションには、ニューヨークタイムズが出しているニュースを読めるアプリがあります。
どんどん新しい生のニュースが更新されていきますので、そのニュースを読むだけでも、
いい英語の勉強になります。
ipod touchだと無線LANが必須なので、ちょっとツライかも。
他にもiTunesのApp Storeには、英語勉強になるアプリがありますので、探してみるのもいいですよ。
英語を勉強するにあたって、もっともやりやすく、また恩恵を被りやすいのが、英語のリーディングだと思います。
英語をなんの抵抗もなく読むことができれば、英語で書かれたサイトを読むことができます。
日本語で書かれたサイトというのは、Webサイト全体からみれば、ほんのわずかなものです。
それに、海外のベストセラーが日本に和訳されるのを待たずに、いち早く英語で書かれた原文を読むことができます。(ハリーポッターやダヴィンチコードのダンブラウンの作品など)
洋書を電車の中で読んでたりしたら、かっこいいですしね。
そのためには、ひたすら英語をそのまま原文で読むしかありません。
だいたい100万語。といわれています。
聞いた話ですが、なんでも100万というのは、一つの基準だそうです。
例えば、ゴルフのスイング。
100万回のスイングによって、プロの領域に達するそうです。石川僚くんが、若くしてあれだけの実力をもつのも、幼い頃から多大な時間をゴルフに費やし、100万回のスイングに達しているためと考えられます。
では、英語の場合はどうでしょうか。
人間必要に迫られると能力を発揮するものです。
そこで英語版しかない、英語圏のプレーヤーが多いオンラインゲームをやるというのも
一つの手です。
英語を読めるようになるためには、ひたすら英語のまま英語の原文を
読むことですが、ここで問題なのが単語です。
英語の本を読む際に、いちいち単語を調べていては、本はいっこうに
読めませんし、おもしろくもありません。
ではどうすればよいのでしょうか。
このインターネット社会ですから、わざわざ洋書や勉強用に英語の本を
買わなくても、英語は読めます。
たとえば、アメリカのCNNのニュースサイトを読んで、オバマ大統領のことでも
読んでおけばいいのです。
ちょっとしんどいかもしれませんが、
ペーパーブックや英語のWEBをすらすら読めるようになるためには、
がんばって、英語を読むしかありません。
英語の勉強するにあたり、まずはじめにしておいたほうがいいこと。
それがリーディングです。
これにはいくつか理由があります。